| Noms français | Noms US | Noms japonais |
| 01 - Les 4 signatures | 01 - The Four Signatures | 01 - Kare ga uwasano meitantei |
| 02 - La Couronne | 02 - The Crown of Mazalin | 02 - Akuno tensai Moriarty kyoju |
| 03 - La petite cliente | 03 - A Small Client | 03 - Chiisana Martha no dai jiken!? |
| 04 - L'enlèvement de Madame Hudson | 04 - Mrs. Hudson is Taken Hostage | 04 - Mrs. Hudson hitojichi jiken |
| 05 - Le rubis bleu | 05 - The Adventure of the Blue Carbuncle | 05 - Aoi ruby |
| 06 - Le ballon vert | 06 - The Green Balloon | 06 - Midori no fuusen nazo wo toke! |
| 07 - L'Image Sacrée | 07 - A Sacred Image Disappears | 07 - Dai tsuiseki chibiiko tanteidan |
| 08 - La corde | 08 - The Speckled Band | 08 - Madara no himo |
| 09 - Le trésor de la mer | 09 - Treasure Under the Sea | 09 - Kaitei no zaihou |
| 10 - L'aéropostale | 10 - The White Cliffs of Dover | 10 - Dover kaikyo no dai kuuchuusen! |
| 11 - La disparition des pièces d'or | 11 - The Sovereign Gold Coins | 11 - Nerawareta kyo dai chokinbako |
| 12 - La poursuite | 12 - The Stormy Getaway | 12 - Kyoju arashi no dai shiibai!! |
| 13 - Les lingots d'or | 13 - The Runaway Freight Car | 13 - Kasha ga kieta!? Kyoju no dai majutsu |
| 14 - Les langoustes | 14 - The Coral Lobsters | 14 - Chinmi! Sango no lobster |
| 15 - La statue d'or | 15 - The Golden Statue of the Great Burglar | 15 - Mitaka! Pikapika no oodorobou |
| 16 - Le Glaive des Magiciens | 16 - The Secret of the Sacred Cross Sword | 16 - Majuu! Holmes saika shika? |
| 17 - Le monstre de la Tamise | 17 - The Adventure of the Thames Monster | 17 - Thames gawa no kaibutsu |
| 18 - Les trois étudiants | 18 - The Adventure of the Three Students | 18 - Ness konichiita doji sakusen! |
| 19 - La Pierre de Rosette | 19 - The Rosetta Stone | 19 - Soseki London takogaasen! |
| 20 - Le dirigeable | 20 - The White Silver Getaway! | 20 - Hikousen shiro gane go wo oe! |
| 21 - L'étalon | 21 - The Disappearance of the Splendid Royal Horse | 21 - Bunbun! Haehae mecha sakusen |
| 22 - Les machines volantes | 22 - Disturbance, The World Flight Championship! | 22 - Hacha mecha hikouki dai race!? |
| 23 - Le perroquet | 23 - The Secret of the Parrot | 23 - Chie kurabe! Oumu tai kyoju |
| 24 - Histoire de cloche | 24 - The Bell of Big Ben | 24 - Kike! Moriarty sanka |
| 25 - La poupée | 25 - The Priceless French Doll | 25 - Dai konran! Ningyo surikae jiken |
| 26 - Où est la mariée ? | 26 - The Missing Bride Affair | 26 - Sayonara Holmes! Saigo no jiken |
