| Noms français | Noms US | Noms japonais |
| 01 - Des gens magnifiques | 01 - The Magnificent Ones | 01 - Karei Naru Hitobito |
| 02 - Le soulier de verre | 02 - The Glass Slippers | 02 - GARASU no Kutsu |
| 03 - Nanako recalée? | 03 - Nanako Is Disqualified? | 03 - Nanako Shikkaku? |
| 04 - La boîte à musique | 04 - The Music Box | 04 - ORUGOORU |
| 05 - Un doute épineux | 05 - Thorns of Suspicion and Doubt | 05 - Giwaku no Toge |
| 06 - Seule dans la tourmente | 06 - Lost and Alone | 06 - Mayoi Michi, Hitori |
| 07 - La tour de l'horloge | 07 - The Darkness in the Clock Tower | 07 - Yami no Tokeitou |
| 08 - C'est toi que je désire | 08 - I Want You | 08 - Anata ga Hoshii |
| 09 - Un coeur déchiré | 09 - Relapse! | 09 - Hatsubyou, Kudakareta Kokoro |
| 10 - Mariko... | 10 - Mariko | 10 - Mariko |
| 11 - Au pied de l'orme | 11 - Under the Elm Tree | 11 - Nire no Ki nite... |
| 12 - La blessure | 12 - The Scar | 12 - Kizuato |
| 13 - Un suicide légendaire | 13 - A Tale of Double Suicide | 13 - Shinchuu Densetsu |
| 14 - La porte secrète | 14 - The Secret Door | 14 - Himitsu no Tobira |
| 15 - La colère de Fukiko | 15 - Fukiko: The Sea Rumbles | 15 - Fukiko, Umi Nari |
| 16 - Le retour | 16 - Comeback | 16 - KAMUBAKKU |
| 17 - La lettre égarée | 17 - Post Scriptum | 17 - Tsuishin |
| 18 - Invitation au rêve | 18 - Into the Dream | 18 - Yume no Naka e |
| 19 - Un jeu volatif | 19 - The Utakata Game | 19 - Utakata GEEMU |
| 20 - Jalousie | 20 - The Gardening Shears | 20 - Hanabasami |
| 21 - La kermesse | 21 - The University Fair | 21 - Gakuen Matsuri |
| 22 - Sérénade d'été | 22 - A Summer's Serenade | 22 - Natsu no Hi no SERENAADE |
| 23 - Un cadeau interdit | 23 - The Forbidden Gift | 23 - Kinjirareta Okurimono |
| 24 - Le secret de la mélodie | 24 - Encore | 24 - ANKOORU |
| 25 - Un doute épineux | 25 - The Scarlet Lipstick | 25 - Bara no RUUJU |
| 26 - Une preuve d'amour | 26 - The Promise in the Snow | 26 - Akashi, Futari Dake no Yuki |
| 27 - Mariko, le coup tranchant | 27 - An Incident of Bloodshed | 27 - MARIko Ninjou Jiken |
| 28 - Les bougies de Noël | 28 - The Christmas Candles | 28 - KURISUMASU KYANDORU |
| 29 - Le cercle chavire | 29 - The Assembly | 29 - Seitou Soukai |
| 30 - La pétition | 30 - The Petition | 30 - Shomei Katsudou |
| 31 - Un fruit véreux | 31 - The Bad Apple | 31 - Kusatta Kajitsu |
| 32 - La fierté au zénith | 32 - Pride, and the Final Meeting | 32 - Hokori, RASUTO MIITINGU |
| 33 - L'envol | 33 - Fly High | 33 - Hishou |
| 34 - Les confessions | 34 - Ablution | 34 - Mokuyoku |
| 35 - Le bord de mer | 35 - The Beach of Dreams | 35 - Yumekaigan |
| 36 - Vers l'amour | 36 - Glowing Fireflies, Blazing Passion | 36 - Hotarubi, Koi ni Moete... |
| 37 - Le manège | 37 - Carousel | 37 - Kaitenmokuba |
| 38 - La réponse | 38 - Yes | 38 - Yes |
| 39 - Souvenirs | 39 - A Lingering Fragrance | 39 - Nokori Kaoru |
