|
|
Dragon Ball Z |
|
|
|
|
Dragon Ball Z reprend l'histoire de Sangoku plusieurs années après son mariage avec Chichi. Le couple a un fils nommé Sangohan en hommage à son arrière grand-père du même nom.
Un jour, Raditz atterrit sur la Terre et déclare qu'il est le frère de Sangoku. Il appartient au peuple des Sayajins, des guerriers intersidéraux mettant l'univers à feu et à sang. Leur planète, la planète Vegeta, a été détruite et il ne reste plus que quatre Sayajins purs : Sangoku, Raditz et ses complices partis en mission, Vegeta et Nappa. Sangoku refuse de s'associer à Raditz qui décide d'enlever Sangohan.
C'est ici que commence cette grande aventure...
|
|
|
: : Informations techniques sur la série : :
Cliquez pour afficher les doubleurs Japonais
Doubleurs | Personnages |
Masako Nozawa | Son Gohan / Son Goku / Son Goten
| Daisuke Gouri | Mr. Satan
| Hiromi Tsuru | Bulma
| Hirotaka Suzuoki | Tenshinhan
| Mayumi Tanaka | Krilin
| Miki Itou | Android No. 18
| Naoko Watanabe | Chichi
| Ryo Horikawa | Vegita
| Takeshi Kusao | Trunks
| Tohru Furuya | Yamucha
| Toshio Furukawa | Piccolo
| Yuko Minaguchi | Videl
| Banjou Ginga | King Vegeta
| Bin Shimada | West Kaiou
| Chikao Ohtsuka | TaoPaiPai
| Daisuke Gouri | Enma-Daiou / Gyuumaou / King Kold / Mr.Satan / Umigame
| Hideyuki Hori | Commander Ginyu
| Hikaru Midorikawa | Android No. 16 / Gassh / Paikuhan
| Hiro Yuuki | Dende / Shapner
| Hiroko Emori | Chaozu
| Hiromi Tsuru | Bra
| Hisao Egawa | Spopovitch
| Isamu Tanonaka | Bibidi
| Jouji Yanami | Babidi / Dr. Briefs / King / Narrateur / North Kaiou
| Junpei Takiguchi | Grand Elder
| Katsuji Mori | Nail
| Kazumi Tanaka | Jeese
| Keiko Yamamoto | East Kaiou
| Keiko Yokozawa | Annin
| Kinpei Azusa | Muri
| Kouhei Miyauchi | Kame Sennin
| Kouji Totani | Kewi
| Kouji Yada | Doctor Gero
| Kôzô Shioya | Gurd / Majin Buu
| Kumiko Nishihara | Angela
| Machiko Toyoshima | instructeur
| Mariko Mukai | Mrs. Briefs
| Mayumi Tanaka | Yajirobe
| Megumi Hayashibara | Blind Boy (ep 234)
| Megumi Urawa | Ireza / Uub
| Naoki Tatsuta | Bubbles / Oolong / Yamu
| Naoko Watanabe | Pu'erh
| Norio Wakamoto | Cell
| Reizô Nomoto | Old Kaioushin
| Ryusei Nakao | Freeza
| Ryuuji Saikachi | Daikaiou
| Ryûzaburô Ôtomo | Darbura
| Shigeru Chiba | Garlic Jr / Nikki / Raditz
| Shigeru Nakahara | Android No. 17
| Shin Aomori | Kibit
| Sho Hayami | Zarbon
| Shozo Iizuka | Nappa
| Takeshi Aono | Kami-Sama
| Toku Nishio | Mr. Popo / South Kaiou
| Tomiko Suzuki | Dende (jeune) / Marron
| Tomohisa Asou | PuiPui
| Yuji Machi | Apul
| Yuji Mitsuya | Gregory / Kaioushin
| Yukimasa Kishino | Butta
| Yukinori Hori | Android No. 19 / Dodoria
| Yukitoshi Hori | Android N°19 / Dodoria
| Yuko Kobayashi | Maron
| Yuko Minaguchi | Pan
| Yûsuke Numata | Idaasa / Jewel |
|
Cliquez pour afficher les doubleurs Français
Doubleurs | Personnages |
Marc Lesser | Adult Gohan
| Patrick Borg | Goku
| William Coryn | Trunks Adulte
| Celine Monsarrat | Bulma / Chi Chi
| Claude Chantal | Krilin
| Eric Legrand | Vegeta / Yamcha
| Philippe Ariotti | Piccolo
| Brigitte Lecordier | Gohan (enfant) / Goten (enfant)
| Eric Legrand | Commentateur Tournois
| Georges Lykan | Narrateur
| Patrick Borg | Boo / Pigero
| Philippe Ariotti | Freezer
| Pierre Trabaud | Kaioh / Tortue Géniale |
|
|
: : Lire les 8 avis des visiteurs : :
Elyopsis, le 03/05/2004: La suite de Drangon Ball, qui racontait les aventures du jeune Sangoku, puis son histoire avec Chichi. Trop de violence, trop de combats, je préfère le manga.
PYM, le 26/05/2004: Trop de violence, de combats répétitifs et trop longs, pas assez d'humour!! je préfère largement dragonball sans Z!!
Van, le 05/06/2004: Trop bon, serie culte, un vrai regal meme quelque année apres 1 premiere diffusion.
Sh1n, le 15/01/2005: Le meilleur de DBZ est sûrement l'histoire avec Cell ...
Serie Culte à voir et à revoir ...
RYU5169, le 24/02/2005: Une série culte à voir absolument, personnelement je les ai tous vue mais je ne m'en lasse jamais.
Epsylon, le 23/04/2005: Impossible de ne pas connaitre, de ne pas apprécier!! si vous trouvez DBZ bof, c'est qu'il y a eu tellement de rediffusions ke tous le monde connait par coeur!
Maniak, le 20/09/2005: DBZ est une série hors du commun qui a marqué plusieurs générations. La suite par contre est un peu tirée par les cheuveux. Mais quand s'arrêteront-ils de sauver le monde des méchants...
grizzly, le 12/09/2007: the best of the best tout simplement (pour l instant).
|
|
Noms français | Noms US | Noms japonais |
01 - Un mystérieux guerrier | | |
02 - Le passé de San Goku | | |
03 - Une équipe de choc | | |
04 - Quand les ennemis s'allient | | |
05 - San Goku sacrifie sa vie | | |
06 - Pour une victoire définitive | | |
07 - l'entraînement de San Gohan | | |
08 - la métamorphose de San Gohan | | |
09 - Le robot | | |
10 - Un compagnon pour Songohan | | |
11 - Une courte escale | | |
12 - Un chemin sans fin | | |
13 - Le passage secret | | |
14 - Hospitalité princière | | |
15 - La tempête | | |
16 - Le village abandonné | | |
17 - La cité des guerriers | | |
18 - La fin du voyage | | |
19 - La loi de la pesanteur | | |
20 - La légende des Guerriers de l’espace | | |
21 - L’arrivée de l’ennemi | | |
22 - Des graines très étranges | | |
23 - Une tactique monstrueuse | | |
24 - Un acte de courage | | |
|
|
|