|
|
Dragon Ball |
|
|
|
|
Cette série nous raconte la jeunesse de San Goku, un jeune garçon qui n'a pas de parents et qui vit reclus dans une forêt, élevé par un vieillard qui lui enseigne les arts martiaux.
Mais la mort rattrape ce dernier, et San Goku se retrouve seul, avec pour seul héritage une étrange boule de cristal, dans laquelle il croit reconnaître son grand-père.
Un jour, une jeune fille - Bulma, fait son apparition dans le village de San Goku. Elle s'intéresse aux boules de cristal et réussit à convaincre San Goku de la suivre dans un tour du monde à la recherche de celles-ci.
C'est ainsi que débute la longue histoire de Dragon Ball...
|
|
|
: : Informations techniques sur la série : :
Cliquez pour afficher les doubleurs Japonais
Doubleurs | Personnages |
Masako Nozawa | Son Goku
| Hiromi Tsuru | Bulma
| Hirotaka Suzuoki | Tenshin-han
| Mayumi Shou | Chi Chi
| Tohru Furuya | Yamcha
| Banjou Ginga | Bora / Colonel / Silver / Giran
| Chikao Ohtsuka | TaoPaiPai
| Daisuke Gouri | Colonel Yellow /Cymbal / Drum / Gora / Gyuumaou / Umigame / Yaochun
| Eiko Yamada | Mai
| Hidekatsu Shibata | King Chapa
| Hiroko Emori | Chaozu
| Hiroshi Ohtake | Pteranodon / Suke / ToNinjinka
| Ichirô Nagai | Karin-Sama / Tsuru Sennin
| Jouji Yanami | Dr. Briefs / King / Narrateur
| Junpei Takiguchi | Uranai Baba
| Kaneto Shiozawa | Namu / Tenron
| Katsue Miwa | Omura
| Katsuji Mori | Panputt
| Kazuko Sugiyama | Colonel Violet
| Kenji Utsumi | Mutaito / Red Ribbon Leader / ShenLong / Commentateur tournois
| Kouhei Miyauchi | Kame Sennin
| Kouji Totani | Draculaman
| Mami Koyama | Lunch
| Mariko Mukai | Mère de Bulma
| Masaharu Satou | Assistant Black
| Masato Hirano | Man Wolf / Piano
| Mayumi Tanaka | Krillin / Yajirobe
| Michihiro Ikemizu | Akkuman
| Mitsuko Horie | Upa
| Naoki Tatsuta | Oolong
| Naoko Watanabe | Pu'erh / Sno
| Osamu Saka | Son Gohan
| Ryusei Nakao | Tambourine
| Shigeru Chiba | Pilaf
| Shin Aomori | Sergeant Metallic
| Shozo Iizuka | Cyborg "Hatchan" #8 / Miira
| Takeshi Aono | Kami-Sama / Ninja Murasaki / Piccolo
| Tesshô Genda | General White / Shuu
| Toku Nishio | Mr. Popo
| Toshio Furukawa | General Blue / Piccolo
| Yasuroo Tanaka | Bacterian
| Youko Kawanami | Lanfan |
|
Cliquez pour afficher les doubleurs Français
Doubleurs | Personnages |
Brigitte Lecordier | Son Gokû
| Celine Monsarrat | Bulma
| Claude Chantal | Krilin, Lunch, Upa...
| Eric Legrand | Yamcha, Commentateur tournois
| Philippe Ariotti | Piccolo
| Pierre Trabaud | Kame Sennin, C.Blue
| Raoul Delfosse | Oolon (1ere voix) |
|
|
: : Lire les 5 avis des visiteurs : :
Elyopsis, le 03/05/2004: Les premières aventures de Sangoku sont drôles, tout comme dans le manga. Hélas, la suite est complètement nulle, malgré que Toriyama la supervise aussi.
PYM, le 26/05/2004: Série culte qui a fait découvrir les mangas à plein d'entre nous. Perso, je trouve ça trop poilant, bien plus que dragonball Z qui m'a gavé par son coté répétitif (1 ep de combat contre un streum, l'ep suivant il se métamorphose et idem pour encore 1 ou 2 autres eps!!)
dark duck, le 29/09/2005: cette série et tou bonement géniale. il n'y a pa de mot pour la décrire a mon sens car elle a berser toute mon enfance pour moi c'est de loin le meilleur manga de tout les temps. akira toriyama est le meilleur mangakana de l'histoire je le conseille a tous pour ceux qui ne connaissent pas encore. il faut vite si mettre. lol. très
très bon manga!
X-MachinaL, le 05/04/2006: C'est un des meilleurs manga que je connaisse et je le recomande a tous ceux qui ne le connaissent
pas.Personellement c'est la serie qui m'a fait découvrir l'univer des manga.La seule chose qui est décevante c'est qu'après avoir avoir connut ce manga je me suis trouvé decu par la plupart des autres manga ^^.
kho, le 02/12/2009: combat + humour = DragonBall
(à l'époque)
Merci Monsieur Toriyama.
Parce que les ninjas en fluos rose, rouge, vert, bleu et noir, j'avoue que...
|
|
Noms français | Noms US | Noms japonais |
01 - Le grand départ | | |
02 - Les premiers pas | | |
03 - Le nuage supersonique de Tortue Géniale | | |
04 - Le grand malfaisant | | |
05 - Yamcha, l'enfant terrible du désert | | |
06 - Un drôle de bandit | | |
07 - La montagne mystérieuse | | |
08 - L'onde de choc du grand maître | | |
09 - Les carottes sont cuites | | |
10 - On a volé les boules de cristal | | |
11 - Le réveil du dragon | | |
12 - Le monstre de la pleine lune | | |
13 - La métamorphose de Sangoku | | |
14 - L'apparition d'un rival | | |
15 - Une fille mystérieuse | | |
16 - Les premiers tests | | |
17 - Entraînement intensif | | |
18 - L'entraînement selon Tortue Géniale | | |
|
|
|