Noms français | Noms US | Noms japonais |
01 - Enquête rapide | 01 - A Quickening Investigation | |
02 - S’éloigner le plus haut possible | 02 - A Large Isolated Place | |
03 - Pleine lune | 03 - Full Moon | |
04 - Avec un rêve doré | 04 - Go for the Golden Dream | |
05 - L’étranger qui sait tout | 05 - The Troubles of Other People | |
06 - Mer déchaînée, au centre du tourbillon | 06 - Wave of the Sea, Come forth | |
07 - Ou bien avec la justice | 07 - Maybe this Is Justice | |
08 - Les prisonniers | 08 - Imprisoned | |
09 - Le précieux doigt rouge | 09 - Love of the Red Finger | |
10 - Le corridor au vent brutal | 10 - Storm Tunnel | |
11 - Rien que pour toi | 11 - Only for You | |
12 - Le souffle de l’abomination | 12 - The Scent of Justice | |
13 - Un cri perce les ténèbres et puis… | 13 - Through the Darkness, It Came | |
14 - … une lumière blanche | 14 - The Light That Became Brighter | |
15 - Logique brute | 15 - Naked Logic | |
16 - Destruction et fondation | 16 - Her and I | |
17 - Au-delà | | |
18 - Le lien réversible | | |
19 - Limites déformées | | |
20 - Absolute inviter | | |
21 - Ce qui vient après | | |
22 - Le guide des Walpurgis | | |
23 - Assembler les résidus | | |
24 - Les bras de Yû | | |