| Noms français | Noms US | Noms japonais |
| 01 - Un chevalier tombé du ciel | 01 - The Hero Descends | |
| 02 - La toute première fois | 02 - First Time | |
| 03 - La grande mêlée! | 03 - The Big Melee | |
| 04 - La forêt des fantômes! | 04 - The Phantom Forest | |
| 05 - Cours parascolaire débutant! | 05 - Inexperienced Extracurricular Lessons | |
| 06 - Mourir pour l'amour? | 06 - Die For Love? | |
| 07 - La jarre de Mirelle! | 07 - Merrill's Jar | |
| 08 - Les larmes de la fête de Mylee | 08 - A Tearful Festival of Mylee | |
| 09 - L'arrivée de l'été! | 09 - What Comes In Summer | |
| 10 - La tour du magicien des éléments | 10 - The Tower of the Four Greatest Magics | |
| 11 - L'arrivée d'un véritable chevalier? | 11 - The True Hero Appears? | |
| 12 - La fleur du clair de lune | 12 - Flowers of a Moonlit Night | |
| 13 - La fugue de la guerrière. | 13 - The Fugue of the Female Warrior | |
| 14 - La vendeuse de fleurs et la nouvelle mariée. | 14 - Flower Vendor & Flower Bride | |
| 15 - Vacances près du lac | 15 - Vacation By The Lake | |
| 16 - Conspiration dans les ténèbres | 16 - The Conspiracy of the Darkness | |
| 17 - Louie, le combattant | 17 - The Fighter Louie | |
| 18 - Transformation X 5 | 18 - Transform X 5 | |
| 19 - Mon doux foyer! | 19 - Oh My, Home! | |
| 20 - L'ivresse de la victoire | 20 - Sweet Wine of Victory | |
| 21 - Melissa, la jeune travailleuse | 21 - Melissa The Working Girl | |
| 22 - Entrée de l'armée rebelle | 22 - The Rebel Army Appears | |
| 23 - Les femmes hors-la-loi! | 23 - The Rule-Breaking Women | |
| 24 - Louie Punch! | 24 - Louie Punch | |
