Retour au site


Soyez le ou la bienvenu(e) sur le forum du site YusukeTeam.

>> Créer un compte        >> Mot de passe perdu?
Login :
Pass :

 krilo
 47 messages
Prince of tennis23-06-03, 19:10  
sachant les betes d'animes que vous etes vous devez surement savoir la signification de ces quelques mots :

mada mada dane

merci a vous de votre reponse


------------------------------
Sitation starwarzienne :

Vraiment merveilleux est l'esprit d'un enfant
 Tetho
 1939 messages
 Beliving a sign of Z
Re : Prince of tennis23-06-03, 19:18  
ça veut dire "Non, pas encore."

------------------------------
Achieve your mission with all your might.
Despair not till your last breath.

Make your death count
 Ashtaka
 646 messages
Re : Prince of tennis23-06-03, 19:24  
*GRAOUH !!!

(cri de Ashtaka derrière sa cage de bête d'Animes)

------------------------------
CLOSE the world, txEn eht nepO
 krilo
 47 messages
Re : Prince of tennis23-06-03, 19:29  
merci a vous pour cette traduc


------------------------------
Sitation starwarzienne :

Vraiment merveilleux est l'esprit d'un enfant
 Somnambule
 462 messages
 Tengen Toppa !
Re : Prince of tennis30-06-03, 17:29  
ça ne fais que commencer

ou

ce n'est pas encore fini

------------------------------
Suppose que tu rencontres un fou qui affirme qu'il est un poisson et que nous sommes tous des poissons. Vas-tu te disputer avec lui ? Vas-tu te déshabiller devant lui pour lui montrer que tu n'as pas de nageoires ? Vas-tu lui dire en face ce que tu penses ?" ... "Si tu ne lui disais que la vérité, que ce que tu penses vraiment de lui, ça voudrait dire que tu consens à avoir une discussion sérieuse avec un fou et que tu es toi-même fou. C'est exactement la même chose avec le monde qui nous entoure. Si tu t'obstinais à lui dire la vérité en face, ça voudrait dire que tu le prends au sérieux. Et prendre au sérieux quelque chose d'aussi peu sérieux, c'est perdre soi-même tout son sérieux. Moi, je dois mentir pour ne pas prendre au sérieux des fous et ne pas devenir moi-même fou."

Milan Kundera, Risibles Amours
 Neocalypse
 216 messages
Re : Prince of tennis07-07-03, 13:54  
Et cette série Prince of tennis, elle est sortie en France ou elle est inédite ?

Ta citation starwarzienne est incorecte. Il faut dire : Merveilleuse intelligence que celle d'un enfant !

------------------------------
J'au trouvé un nouveau travail.
Lequel ?
Le tien. Tu n'as pas eut le memo ?

Morgan Freeman - Batman Begins
 yusenken
 1550 messages
 Base Fansub Administ
Re : Prince of tennis07-07-03, 15:04  
pas sortie en france, mais elle se trouve fansuber

------------------------------
nous ne faisons que vivre pour mourrir avec le sourir.
energika
Re : Prince of tennis02-03-04, 20:20  
"mada mada dane" signifie "non, pas encore" voila! C'est simple et en plus c'est traduit en anglais!
energika
Re : Prince of tennis02-03-04, 20:23  
je voulais vous demander: est-ce que Prince of tennis va-t-il sortir en France? est-il sorti en mangas??
 yusenken
 1550 messages
 Base Fansub Administ
Re : Prince of tennis02-03-04, 20:29  
pour le manga je ne sais pas.

en ce qui concerne la série, t'as la base série qui est la pour ça, elle est régulierement mise a jour.
si il y a pas d'editeur d'inscrit sur sa fiche, c'est qu'elle est pas licencié en france.

------------------------------
nous ne faisons que vivre pour mourrir avec le sourir.
 Tetho
 1939 messages
 Beliving a sign of Z
Re : Prince of tennis02-03-04, 20:31  
Apparament les droits sont aquis (d'apres des rumeurs persistantes), mais le nom de l'aquéreur est encore inconus (moi je dis les yeux fermés: Kana)

------------------------------
Achieve your mission with all your might.
Despair not till your last breath.

Make your death count