| Noms français | Noms US | Noms japonais |
| 01 - Incroyable! Amano et moi sommes pilotes | 01 - Shock! Me and ''Big Sister'' Are Pilots!? | 01 - Shock! Watashi to One-sama ga Pilot!? |
| 02 - le défi d'une fille géniale | 02 - The Challenge of the Fearless Girl-Genius | 02 - Futeki! Tensai Shojo no Chosen |
| 03 - Premier amour, première sortie | 03 - First Love, First Sortie | 03 - Hajimete no Tokimeki Hajimete no Shutsugeki |
| 04 - L'arme ultime inachevée | 04 - Launch! The Uncompleted Final Weapon | 04 - Hasshin!! Mikan no Saishu Heiki! |
| 05 - S'il vous plaît, laissez un peu de temps à l'amour | 05 - Please! Spare Some Time For Love! | 05 - Onegai!! Ai ni Jikan wo! |
| 06 - Au bout de l'infini... | 06 - At the End of the Endless Stream... | 06 - Hateshi naki, Nagare no Hate ni... |
