| Noms français | Noms US | Noms japonais |
| 01 - Ôm Shura Sowaka! | 01 - Om Shura Sowaka! | |
| 02 - Un complot qui se trame | 02 - The Great Conspiracy | |
| 03 - Le défi de Ryôma, le roi Ryû | 03 - Ryu-Oh Ryouma's Challenge | |
| 04 - Explose et éveille-toi, mon Sôma! | 04 - An Explosion!? Awake, Sohma! | |
| 05 - Que la plume révèle la vérité! | 05 - Feathers, Tell me the Truth! | |
| 06 - Le combat de l'amour et de la tristesse | 06 - The Fight of Love and Sadness | |
| 07 - Déjoue le piège de la caverne du Clair de Lune! | 07 - Break the Trap of Moonlight Cavern! | |
| 08 - Hâtez-vous! Le chemin vers l'arbre céleste | 08 - Hurry! The Road to Tenkuuju | |
| 09 - Le combat ultime! Allume les lumières sacrées! | 09 - Battle! Awaken the Holy Light! | |
| 10 - La violente attaque de Gai! Un combat à mort sans fin! | 10 - Gai's Fierce Attack! The Unending Fight to the Death | |
| 11 - Renge, la guerrière de l'amour tragique! | 11 - Renge, Tragic Warrior of Love | |
| 12 - Un combat explosif! J'ai vu l'amitié dans ces larmes... | 12 - Fierce Battle! A Friend Found Among Tears | |
| 13 - Coup de théâtre! Le Mandala des rois-animaux! | 13 - Sudden Change! The Beast King Mandala | |
